谈外版图书翻译存在的问题及对策

谈外版图书翻译存在的问题及对策

王淑艳我从事外版图书引进工作时间不算短了,发现外版图书翻译中存在的最大问题就是译者不能很好地理解作品,又不能与国内语言习惯结合,结果译稿中很多语句词不达意,不知...

文化 版图 问题 时间 2020-11-25

《梦长安——大唐迎宾盛礼》西安上演 彰显盛唐华章

《梦长安——大唐迎宾盛礼》西安上

唯国礼相待。”1日晚,《梦长安—大唐迎宾盛礼》在西安城墙永宁门上演,该演出以千年古都历史与丝路风情的文化盛礼结合,彰显出盛唐华章。《梦长安——大唐迎宾盛礼》以大...

文化 长安 大唐 迎宾 2020-11-25

国家大剧院管弦乐团首度献演

国家大剧院管弦乐团首度献演

一年一度的北京国际音乐节将在金秋时节拉开帷幕,本届音乐节以“传承之乐新锐之音”为主题,在三周时间内为观众奉献30场精彩演出。值得一提的是,10月9日的开幕式音乐...

文化 音乐节 国家大剧院 管弦乐团 2020-11-25

“真彩秦俑”展览开展 绝大部分为首度展示(图)

“真彩秦俑”展览开展 绝大部分为

图为观众在参观展览。姜峰张天柱摄今年是秦始皇兵马俑发掘40周年、秦始皇兵马俑博物馆建成开放35周年。秦始皇帝陵博物院“真彩秦俑”展览于28日开展。展出的37件(...

文化 彩绘 秦始皇 真彩 2020-11-25

梁林故居前途未卜 未被明确列为受保护文物

梁林故居前途未卜 未被明确列为受

今年夏天,公众和媒体发起的一场文化运动,把北京老城内北总布胡同24号院的梁思成林徽因先生故居从被全部拆除的险境中解救了出来。然而,记者近日从北京文化遗产保护中心...

文化 故居 前途 公众 2020-11-25

书写新时代文化自信 浙江丽水“定格”中国好故事

书写新时代文化自信 浙江丽水“定

国内外的摄影家慕名而来,穿梭于各处——这便是如今的丽水,一片颇具江南韵味的国际化城市。从最初的一家照相馆到如今数百幅作品在国际各类摄影比赛中获奖,超千幅作品在国...

文化 丽水 摄影 摄影家 2020-11-25

单霁翔回应故宫南迁文物皆精品说法:近8成没运走

单霁翔回应故宫南迁文物皆精品说法

昨日下午,国家文物局原局长、现任故宫博物院院长单霁翔在陕西历史博物馆举行“故宫的世界世界的故宫”讲座,他透露神秘的太后活动区域将首次面对游客,同时对台北故宫文物...

文化 故宫 文物 单霁翔 2020-11-25

作家陈为人:文学的生命力在于真实

作家陈为人:文学的生命力在于真实

陈为人,1950年生,祖籍上海。曾任太原工人文化宫主任,曾担任山西省作家协会党组成员、秘书长,山西省青年作家协会常务副主席等职。先后出版《插错“搭子”的一张牌—...

文化 文坛 陈为人 山西省 2020-11-25

中国10余年间出版非遗研究专著15800余种

中国10余年间出版非遗研究专著1

中国第九个“文化遗产日”,“中国非物质文化遗产保护出版成果展”在国家图书馆开幕,展览由文化部主办、中国非物质文化遗产保护中心和国家图书馆联合承办。同时“非物质文...

文化 文化遗产 中国 物质 2020-11-25

北齐佛首造像回归大陆 由星云大师捐赠并亲自护送

北齐佛首造像回归大陆 由星云大师

“海水隔不断两岸血缘关系”。1996年,藏在河北省灵寿县幽居寺一尊北齐天保年间(公元550-559年)的释迦牟尼佛的佛首造像被盗。2014年,有信众将一尊佛首造...

文化 佛首 大师 北齐 2020-11-25

八旬老太在民国户籍卡上看见70年前的自己(图)

八旬老太在民国户籍卡上看见70年

在民国户籍卡上八旬老太太看见70年前的自己南京市档案馆馆藏民国户籍卡入选第四批“中国档案文献遗产名录”梅正亮张可昨天,徐璋老太太通过民国户籍卡,找到70年前少女...

文化 户籍 民国 档案馆 2020-11-25

"舌尖2"第4集以"家常菜"为主题 山东西瓜酱上镜

"舌尖2"第4集以"家常菜"为主

《家常》在北京大学进行了提前展播。总导演陈晓卿等和北大学生进行交流。《家常》以“家常菜”为主题,展现了山西玉米窝头、饹,四川泡菜,山东西瓜酱、奶汤蒲菜,广东陈皮...

文化 女儿 家常菜 主题 2020-11-25

媒体关注“南海一号”二次试掘 期待更多新发现

媒体关注“南海一号”二次试掘 期

引起了媒体的密切关注。此间考古界及媒体都在期望即将启动的古船二次发掘会有更多新的发现。安置“南海一号”的广东海上丝绸之路博物馆方面的消息称,在“南海一号”的二次...

文化 南海 媒体 广东 2020-11-25

中国第四大古城将建巴渝文化古城 再现重庆记忆

中国第四大古城将建巴渝文化古城

与阆中古城、平遥古城、徽州古城齐名的中国第四大古城——安居古城,正受到越来越多游客的青睐。记者近日获悉,2017年,安居古城将开建全国首个巴渝文化体验项目,届时...

文化 古城 中国 文化 2020-11-25

李瑞环以《韩玉娘》获京剧艺术节特别荣誉改编奖

李瑞环以《韩玉娘》获京剧艺术节特

在刚刚落幕的第五届中国京剧艺术节上,李瑞环以一出天津市青年京剧团的《韩玉娘》获“特别荣誉改编奖”。第五届中国京剧艺术节优秀剧目展演将于十二月十七日至明年的一月十...

文化 艺术节 剧目 李瑞环 2020-11-25

评论:习近平漫画形象为何萌翻网友?

评论:习近平漫画形象为何萌翻网友

昨日中午,一组漫画版的“习主席的时间都去哪儿了”的图表新闻成为舆论焦点,这是媒体首次发布习近平的漫画形象。(2月20日《新京报》)习近平漫画一经发布,立即被各大...

文化 习近平 漫画 网友 2020-11-25

热门专题